Esta canción es importante porque
fue la primera en nacer, y también la primera en el repertorio en concierto del
grupo.
Su mensaje puede resultar confuso,
un poco extraño, a lo que contribuye la sucesión de metáforas e ideas con
cierto contenido filosófico.
La idea de la luz es fundamental en
todo el texto, como una imagen del conocimiento y la trascendencia que supone
encontrarse a uno mismo. Y es que esa es la clave de la canción. La búsqueda
del yo, a través de un mundo que ante nuestros ojos se muestra irreal, lleno de
sombras, como un pálido reflejo (Las primeras estrofas hablan de todo esto,
como podemos ver en la primera frase, “Life is only a mirror
reflecting our dreams”).
En el estribillo está la clave de
la dualidad y la búsqueda del yo, como un cántico invitando a encontrarte a ti mismo, a tu fuerza y a tu valor
(“Now wake up, set free your mind. Everything you are rests
inside"). Y a buscar más allá de lo que ves (La noche metafórica).
Finalmente, la última estrofa sirve
de cierre conclusivo, con una doble consideración sobre el tiempo, aquello que
nos encierra y que sin embargo no es nada, frente al momento y el instante que
vivimos. Que es todo lo que importa, como vemos en los últimos versos
“Live for the moment you have, it's the only thing that
last".
Ser tu mismo durante cada segundo.
Encontrarte a ti mismo en una realidad vacía y aterradora. Una realidad que
resulta no ser nada más que lo que nosotros esperemos de ella. Un reflejo de
nosotros mismos.
Inner Light
Estrofa I
Life
is only a mirror
reflecting
our dreams.
It's
full of shadows
And
thousand realities.
Look
beyond the real world
you've
got to see the walls.
We
are trapped in a room
Lighted
by the bright Moon.
Estribillo
Now
wake up, set free your mind. Everything you are rests inside.
You've
got the power, it's the time
Follow
the lights and you will find
The
answers are there, deep in the night.
Estrofa
II
Time
will come we’ll find the truth,
only
yourself can guide you through.
We’ve
got to learn, to bloom.
Soon
an answer shall loom.
Time
itself is nothing else
but
dust reaching the sky.
Live
for the moment you have,
it's
the only thing that last.
No hay comentarios:
Publicar un comentario